alain rebord peintre logo
  • Actualités
  • Peintures
  • Translucides
  • Notes de voyage
  • Présentation
  • Expositions
  • Contact

Dong Van

Encore un peu attaché par le spectacle d’une femme qui cire des panneaux chargés d’idéogrammes dorés à la feuille et celui de jeunes garçons aux ongles longs comme des couteaux, qui, assis sur leurs talons, sculptent des cadres de lanternes, il est temps de quitter les étoiles rouges éteintes sous le feu des bombardements.
Longtemps suivie, la rivière parsemée d’îlots en forme de coquillages renversés, avait des odeurs mandarine et nous a conduite vers le nord.
Une vieille Ford qui a pris la couleur de la route et traversé des pistes impossibles, nous a péniblement menés vers un petit village où nous avons rendez-vous avec un être singulier.

Bac Nam
C’est un petit homme qui n’a plus d’âge, tant sa vie fût longue. Son visage parcheminé, ses petits yeux rieurs, sa longue barbichette et le bonnet de laine qu’il ne quitte jamais, évoquent la figure tutélaire de l’illustre révolutionnaire qu’il eut le privilège de côtoyer dans sa jeunesse.
Dans un excellent français, il nous parle de l’époque qui suivit l’indépendance, durant laquelle il fût chargé de tisser des liens entre les renseignements de son pays et ceux des moudjahidines durant la guerre d’Algérie.
Entourés de quelques femmes aux dents noircies par le badiane, notre petit homme embarrassât notre traductrice lorsqu’il porta un regard amusé envers les voyous qui avaient sombré dans le social au nom de la révolution pour guides touristiques!
Autour de nous, les murs sont tapissés de vieilles photos qui rappellent les douloureux combats de la «RC4». On y découvre le visage du général Giap sous son éternel «bo doi». Une carte postale un peu incongrue dans ce décor laisse découvrir le luxe des maisons bordant la rue Catina, témoin d’un Saïgon oublié.
Ma nuit passée avec eux, fût troublée par le souvenir des images de la «317ème section». Il est vrai que Kao Bang était bien proche!

Le lendemain, en traversant des villages d’une pauvreté stupéfiante où se mêlent la crasse et la poussière qui recouvre les vitres de la voiture, j’apprécie le spectacle du patchwork des lessives qui sèchent au soleil, d’où émergent les sourires des enfants.

Bientôt la frontière chinoise.

Retour à la liste des notes
signature Alain Rebord

© 2025 Alain Rebord. Tous droits réservés

Préférences de confidentialité | création pixandnet

© 2025 Alain Rebord. Tous droits réservés

Préférences de confidentialité
création pixandnet

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et analyser le trafic.
Gérez vos préférences en cliquant sur "Préférences de confidentialité" ci-contre.

Privacy Preference Center

Gérer les préférences de confidentialité

Ce site utilise des cookies pour son bon fonctionnement, l'amélioration de votre expérience utilisateur et des cookies de services tiers.
Vous pouvez choisir d'activer ou désactiver les cookies non essentiels selon ce qui vous convient.
Pour plus d'informations sur la gestion des données personnelles et des cookies, consultez notre "Politique de confidentialité" (lien ci-dessous).

Cookies fonctionnels

Requis
Ce site utilise des cookies techniques (aussi appelés fonctionnels ou de session) nécessaires. Ils assurent le bon fonctionnement, la sécurité du site web et la prise en compte de vos préférences en tant qu’utilisateur. En plaçant des cookies fonctionnels, nous facilitons la visite de notre site web. Ainsi, vous n’avez pas besoin de saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors de votre visite et, par exemple, les articles restent dans votre panier jusqu’à ce que vous ayez payé. Nous pouvons placer ces cookies sans votre consentement.

Politique de confidentialité

Requis
Vous avez lu et accepté notre politique de confidentialité.

Tracking

Ce site utilise le service tiers Google Analytics pour analyser le trafic et ainsi améliorer l'expérience utilisateur.
Politique de confidentialité